Zala (Bitpanda Manager von Spanien) lässt die "Gerüchte" einer Bitpanda DebitCard wieder "aufblühen". Das Interview ist heute Online erschienen (Quelle unten). Bis jetzt keine weitere Stellungnahme seitens Bitpanda.
-------------
- ¿Qué papel tienen las criptomonedas hoy en día como medio de pago?
"Uno de los productos que vamos a lanzar en los próximos meses es precisamente una tarjeta de débito. Estamos trabajando en ello como una herramienta más para darle mayor y mejor servicio a nuestros clientes, para que puedan pagar con ella en cualquier establecimiento.
Las últimas conversaciones sobre el euro digital, la regulación del sector y la confrontación entre dinero fiat y las criptos han generado un entrono muy positivo. Sinceramente, no sé si el bitcoin va a acabar siendo una moneda de consumo, pero lo que sé es que el hecho de que se hable de ello es positivo."
-------------
Übersetzt man diesen Teil (hier mit einem Tool) kommt folgendes heraus:
- Welche Rolle spielen Krypto-Währungen heute als Zahlungsmittel?
"Eines der Produkte, die wir in den kommenden Monaten auf den Markt bringen werden, ist genau eine Debitkarte. Wir arbeiten daran als ein weiteres Instrument, um unseren Kunden mehr und besseren Service zu bieten, so dass sie damit in jeder Einrichtung bezahlen können.
Die jüngsten Gespräche über den digitalen Euro, die Regulierung des Sektors und die Konfrontation zwischen Fiat-Geld und Krypten haben ein sehr positives Umfeld geschaffen. Ich weiß ehrlich gesagt nicht, ob Bitcoin am Ende eine Verbraucherwährung sein wird, aber ich weiß, dass die Tatsache, dass darüber gesprochen wird, positiv ist.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator; Übersetzungsfehler vorbehalten.
Quelle (spanisches Interview): https://www.elespanol.com/invertia/mercados/criptomonedas/20201025/zala-bitpanda-queremos-comprar-bitcoin-facil-pedir/528947352_0.html
Spannend bleiben die Details bzw. ob und wann die DebitCard kommt.