Das Litecoin minen funktioniert im Prinzip genauso, wie das Bitcoin minen (ja, ich weiß, dass es technisch nicht stimmt).
Du solltest Dich bei einem Pool registrieren. http://give-me-coins.com/ <- kann ich empfehlen.
Du benötigst cgminer oder einen anderen Miner, aber cgminer erscheint mir der Beste. Jedoch nur bis Version 3.7, da ab 3.8 das Litecoinminen (Skryptmining) nicht mehr unterstützt wird.
Eine Übersicht der Hashraten nach Hardware findest Du hier: https://litecoin.info/Mining_hardware_comparison
Litecoins in Bitcoins tauschen kannst Du zB hier: https://vircurex.com/ aber auch bitcoin.de soll - so sagt man - in Zukunft den Litecoinhandel anbieten.
Hier kannst Du Dich technisch einlesen: http://cryptocur.com/litecoin/litecoin-ltc-gpu-mining/'>http://cryptocur.com/litecoin/litecoin-ltc-gpu-mining/
und hier grundsätzliches zum LTC: http://cryptocur.com/litecoin/
Solltest Du Dich für eine Radeon 7950 entscheiden, die es bei eBay für unter 200,00 € gebraucht gibt, kann ich Dir gerne meine configuration senden.
Du kannst auch mit Deiner aktuellen Graka bereits jetzt loslegen. Einfach den cgminer 3.7 herunterladen und cgminer.exe starten. Alles notwendige wie Pooldaten und Passwort fragt er dich ab. Das sollte für den Anfang genügen. Wenn Du Dich dann eingelesen hast, kannst Du anfangen an den Einstellungen zu tunen, letzteres kann einen massiven Unterschied machen. cgminer in den Grundeinstllungen bringt bei mir knappe 200 kh/s, "vernünftig" eingestellt ohne zu übertakten 610 kh/s.
Welche Leistung hat Dein Netzteil?
Möglicherweise knickt auch einfach der Treiber ein.